yet another dma bug

Fixed another bug in qemu sparc32 dma. This one seems to be only relevant for Linux guests though.